CARMINA EUROPEA

Livro Canções e danças tradicionais de 25 países da União Europeia, para vozes e instrumental Orff.

Adaptação inglesa | Jos Wuytack

Revisão | Judy Sills

Wuytack, Jos & Palheiros, Graça Boal

O livro Carmina Europea convida-nos a realizar uma viagem musical através dos 25 países da União Europeia. Contém canções e danças tradicionais, com um acompanhamento simples para flautas de bisel e instrumental Orff. Cada canção é apresentada no idioma original, bem como numa versão adaptada para inglês. Também se incluem uma dança característica de cada país, com uma breve descrição e a notação rítmica dos passos básicos. Este livro destina-se a alunos e professores dos ensinos básico e vocacional de música, bem como a grupos de jovens que utilizam o Instrumental Orff.

Canções dos 25 países da União Europeia

1 Austria Österreich Die Hammaschmiedsgsölln

2 Belgium België Maseurtje, ga je mee?

3 Cyprus Kypros Provatakia

4 Czech Republic Ceská Republika Netukej

5 Denmark Danmark Marken er mejet

6 Estonia Eesti Kikas ütles kanale

7 Finland Suomi Palpa’s Killy

8 France France Sur le pont d’Avignon

9 Germany Deutschland Freut euch des Lebens

10 Greece Ellada M’agapas

11 Hungary Magyarország Erik a ropogós

12 Ireland Éire Thugamar féin an samhradh linn

13 Italy Italia I maccheroni

14 Latvia Latvija Mugurdancis

15 Lithuania Lietuva Duda

16 Luxembourg Luxembourg Et wor a Meedchen zu Gëtzen

17 Malta Malta Tiritomba

18 Poland Polska Maciek

19 Portugal Portugal Malhão

20 Slovakia Slovensko Starej Breclavy

21 Slovenia Slovenija Na Gorenjsken je fletuo

22 Spain España Al lado de mi cabaña

23 Sweden Sverige Och flickan hon går i dansen

24 The Netherlands Nederland Als de grote klokke luidt

25 United Kingdom United Kingdom What shall we do?

0 227-10